Shibuya Survivor (tradução)

500.000 pessoas por dia
2, 500 cruzam por vez
Aqui estamos na cidade mais movimentada do mundo
O que você faria para se destacar

Eles pregam o que querem
Para dizer mas não posso
Escute tudo
Então eu não me importo

Eu vejo o menino cantando todas as músicas da festa
Ele gosta de cantar junto
Mas ele não sabe o que significam

Eu vejo a garota cantando tudo o que ela sente
Ela não liga para avaliação
Porque é isso que ela é

126 milhões de pessoas no Japão
7.795 bilhões no mundo
Existem tantas pessoas diferentes no mundo
O que você faria para encontrar aquele em quem confiar?

Todo mundo tem dois lados
E consecutivamente
Quanto mais você tenta saber
Menos vai entender

Eu vejo o menino falando tão doce comigo
Eu sei que ele me quer
Mas pode ser um amor verdadeiro

Eu vejo a menina ajudando um idoso
Ela está carregando uma bolsa pesada
Mas ela não pode simplesmente quebrar a corrente

Eu vejo o menino cantando todas as músicas da festa
Ele gosta de cantar junto
Mas ele não sabe o que significam

Eu vejo a garota cantando tudo o que ela sente
Ela não se preocupa com a evolução
Porque é isso que ela é

Shibuya Survivor (tradução)

Original

The World Ends With You